[et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”4.6.3″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_row _builder_version=”4.7.7″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.6.3″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.7.7″ _module_preset=”default” text_font=”Poppins|300|||||||” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
Sauf indication contraire fournie ci-dessous, la mise \u00e0 disposition de vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel n’est ni prescrite par la loi ou le contrat, ni n\u00e9cessaire pour la conclusion d’un contrat. Vous n’\u00eates pas oblig\u00e9(e) de mettre vos donn\u00e9es \u00e0 disposition. Un refus de votre part n’aura aucune cons\u00e9quence. Cela s’applique uniquement dans la mesure o\u00f9 aucune indication contraire n’est fournie pour les op\u00e9rations de traitement ci-dessous.<\/p>\n
Les \u00abdonn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel\u00bb correspondent \u00e0 toutes les informations se rapportant \u00e0 une personne physique identifi\u00e9e ou identifiable.<\/p>\n
[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.7.7″ _module_preset=”default” text_font=”Poppins|300|||||||” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
\u00c0 chaque acc\u00e8s \u00e0 notre site Internet, votre navigateur Internet nous transmet, \u00e0 nous ou \u00e0 notre h\u00e9bergeur web \/ prestataire de service informatique, des donn\u00e9es d’utilisation qui sont enregistr\u00e9es dans des donn\u00e9es de protocoles (ce que l’on appelle des fichiers journaux du serveur). On retrouve parmi ses donn\u00e9es enregistr\u00e9es par ex. le nom de la page consult\u00e9e, la date et l’heure de la consultation, l’adresse IP, le volume de donn\u00e9es transf\u00e9r\u00e9es et le fournisseur de consultation. Le traitement se fait sur la base de l’art. 6 alin\u00e9a 1 lettre f RGPD au titre d’un int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime quant \u00e0 la garantie d’une exploitation sans faille de notre site Internet et de l’am\u00e9lioration de notre offre.<\/p>\n
Le cas \u00e9ch\u00e9ant, vos donn\u00e9es sont alors transmises \u00e0 des pays tiers en dehors de l’Union europ\u00e9enne pour lesquels il existe une d\u00e9cision de la Commission europ\u00e9enne constatant le caract\u00e8re ad\u00e9quat du niveau de protection. En l’absence d’une d\u00e9cision d’ad\u00e9quation de la Commission europ\u00e9enne, par exemple concernant les transmissions de donn\u00e9es \u00e0 destination des \u00c9tats-Unis, les transmissions de donn\u00e9es s’appuient entre autres sur des clauses contractuelles types fournissant des garanties ad\u00e9quates pour la protection des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel ; celles-ci sont consultables \u00e0 l’adresse : [\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.7.7″ _module_preset=”default” text_font=”Poppins|300|||||||” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n N’h\u00e9sitez pas \u00e0 nous contacter. Les coordonn\u00e9es du responsable du traitement des donn\u00e9es se trouvent dans nos mentions l\u00e9gales.<\/p>\n [\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.7.7″ _module_preset=”default” text_font=”Poppins|300|||||||” custom_margin=”50px||10px||false|false” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n Si vous nous contactez par e-mail de votre propre initiative, nous ne collecterons vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel (nom, adresse e-mail, texte du message) que dans la mesure o\u00f9 vous les fournissez. Le traitement des donn\u00e9es sert \u00e0 traiter et \u00e0 r\u00e9pondre \u00e0 votre demande de contact. [\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.7.7″ _module_preset=”default” text_font=”Poppins|300|||||||” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n Utilisation de l’adresse e-mail pour l’envoi de newsletters<\/p>\n Ind\u00e9pendamment de l’ex\u00e9cution du contrat, nous utilisons votre adresse e-mail exclusivement \u00e0 des fins de publicit\u00e9 personnelle dans le cadre de l’envoi de notre newsletter, dans la mesure o\u00f9 vous y avez explicitement consenti. Ce traitement est effectu\u00e9 avec votre accord sur la base de l’art. 6 (1) lettre a du RGPD. Vous pouvez r\u00e9voquer \u00e0 tout moment votre consentement, sans que la lic\u00e9it\u00e9 du traitement ayant eu lieu depuis votre consentement jusqu’\u00e0 votre r\u00e9vocation ne soit affect\u00e9e. Vous pouvez vous d\u00e9sabonner \u00e0 tout moment en utilisant le lien correspondant dans la newsletter ou en nous en informant. Votre adresse e-mail est ensuite supprim\u00e9e de la liste de diffusion.<\/p>\n [\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.7.7″ _module_preset=”default” text_font=”Poppins|300|||||||” custom_margin=”50px||10px||false|false” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n Notre site Web utilise des cookies. Les cookies correspondent \u00e0 de petits fichiers texte enregistr\u00e9s dans votre navigateur Web ou par votre navigateur Web dans le syst\u00e8me informatique d’un utilisateur. Si un utilisateur se rend sur un site Web, alors un cookie est susceptible d’\u00eatre enregistr\u00e9 sur le syst\u00e8me d’exploitation de l’utilisateur. Ce cookie contient une cha\u00eene de caract\u00e8res sp\u00e9cifique permettant une identification univoque du navigateur lors de la prochaine visite du site Web.<\/p>\n Les cookies sont enregistr\u00e9s sur votre ordinateur. Par cons\u00e9quent, vous contr\u00f4lez enti\u00e8rement l’utilisation des cookies. En s\u00e9lectionnant les param\u00e8tres techniques correspondants dans votre navigateur Internet, vous pouvez \u00eatre inform\u00e9 avant l’activation de cookies et d\u00e9cider de les accepter au cas par cas ainsi qu’emp\u00eacher l’enregistrement des cookies et la transmission des donn\u00e9es qu’ils contiennent. Les cookies d\u00e9j\u00e0 enregistr\u00e9s peuvent \u00eatre supprim\u00e9s \u00e0 tout moment. Nous attirons cependant votre attention sur le fait que vous ne pourrez alors pas utiliser pleinement l’ensemble des fonctionnalit\u00e9s de ce site Web. [\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.7.7″ _module_preset=”default” text_font=”Poppins|300|||||||” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n Sauf indication contraire dans la d\u00e9claration de protection des donn\u00e9es ci-dessous, nous utilisons seulement ces cookies afin de rendre nos contenus plus conviviaux, plus efficaces et plus s\u00fbrs. Par ailleurs, les cookies permettent \u00e0 nos syst\u00e8mes de reconna\u00eetre votre navigateur, m\u00eame apr\u00e8s un changement de page, et de vous proposer des services. Certaines fonctionnalit\u00e9s de notre site Internet ne pourraient pas \u00eatre propos\u00e9es sans l’utilisation de cookies. Pour qu’elles fonctionnent, il est n\u00e9cessaire que le navigateur soit reconnu m\u00eame apr\u00e8s un changement de page.<\/p>\n Le traitement se fait sur la base de l’art. 6 alin\u00e9a 1 lettre f RGPD au titre d’un int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime pr\u00e9dominant quant \u00e0 la garantie d’une fonctionnalit\u00e9 optimale du site Internet et d’une pr\u00e9sentation conviviale et efficace de notre offre. [\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.7.7″ _module_preset=”default” text_font=”Poppins|300|||||||” custom_margin=”50px||10px||false|false” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n Nous utilisons sur notre site Web le Consent Management Tool Cookiebot de Cybot A\/S, Havnegade 39, 1058 Copenhague, Danemark ; \u00ab Cookiebot \u00bb). [\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.7.7″ _module_preset=”default” text_font=”Poppins|300|||||||” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n Nous utilisons sur notre site Web le service d’analyse Web Google Analytics de Google LLC. (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA ; \u00ab Google \u00bb). Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande) est le responsable du traitement de vos donn\u00e9es si vous avez votre r\u00e9sidence habituelle dans l’Espace \u00e9conomique europ\u00e9en ou en Suisse. Google Ireland Limited est donc la soci\u00e9t\u00e9 affili\u00e9e \u00e0 Google qui est responsable du traitement de vos donn\u00e9es et du respect des lois applicables en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es. [\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.7.7″ _module_preset=”default” text_font=”Poppins|300|||||||” custom_margin=”50px||10px||false|false” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n Nous utilisons sur notre site Web l’outil d’analyse de Hotjar Ldt. (Level 2, St Julian’s Business Centre, 3, Elia Zammit Street, St Julians STJ1000, Malte ; \u00ab Hotjar \u00bb). [\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.7.7″ _module_preset=”default” text_font=”Poppins|300|||||||” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n Nous utilisons sur notre site Web la fonctionnalit\u00e9 remarketing \u00ab Audiences personnalis\u00e9es \u00bb de Facebook Inc. (1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, \u00c9tats-Unis ; \u00ab Facebook \u00bb). [\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.7.7″ _module_preset=”default” text_font=”Poppins|300|||||||” custom_margin=”50px||10px||false|false” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n Nous utilisons sur notre site Web le programme de publicit\u00e9 en ligne \u00ab Google Ads \u00bb et, dans ce cadre, le suivi des conversions (\u00e9valuation des actions des internautes). Le suivi des conversions de Google est un service d’analyse de Google LLC (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, \u00c9tats-Unis ; \u00ab Google \u00bb). [\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.7.7″ _module_preset=”default” text_font=”Poppins|300|||||||” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n Nous utilisons sur notre site Web le Google Tag Manager de Google LLC. (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA ; \u00ab Google \u00bb). Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande) est le responsable du traitement de vos donn\u00e9es si vous avez votre r\u00e9sidence habituelle dans l’Espace \u00e9conomique europ\u00e9en ou en Suisse. Google Ireland Limited est donc la soci\u00e9t\u00e9 affili\u00e9e \u00e0 Google qui est responsable du traitement de vos donn\u00e9es et du respect des lois applicables en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es. Cette application g\u00e8re les balises JavaScript et les balises HTML utilis\u00e9es pour impl\u00e9menter des outils de suivi et d’analyse en particulier. Le traitement des donn\u00e9es a pour but de concevoir et d’optimiser notre site web en fonction de vos besoins. Le Google Tag Manager lui-m\u00eame ne stocke pas de cookies et ne traite pas de donn\u00e9es personnelles. Toutefois, il permet de d\u00e9clencher d’autres balises qui peuvent collecter et traiter des donn\u00e9es personnelles. Vous trouverez toutes les informations actuelles sur les conditions d’utilisation et la protection des donn\u00e9es \u00e0 l’adresse https:\/\/www.google.com\/intl\/fr\/tagmanager\/use-policy.html<\/a><\/p>\n Nous utilisons sur notre site Web la fonctionnalit\u00e9 d’int\u00e9gration de cartes Google Maps de Google LLC (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, \u00c9tats-Unis ; \u00ab Google \u00bb). [\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.7.7″ _module_preset=”default” text_font=”Poppins|300|||||||” custom_margin=”50px||10px||false|false” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n Nous utilisons la fonction d’int\u00e9gration vid\u00e9o YouTube de Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande ; \u00ab YouTube \u00bb) sur notre site Web. YouTube est une filiale de Google LLC (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA ; \u00ab Google \u00bb). [\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.7.7″ _module_preset=”default” text_font=”Poppins|300|||||||” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n Sur notre site Web, nous utilisons des plug-ins de Vimeo Inc. (555 West 18th Street New York, New York 10011, USA ; \u00ab Vimeo \u00bb) pour l’int\u00e9gration des vid\u00e9os du portail \u00ab Vimeo \u00bb. [\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.7.7″ _module_preset=”default” text_font=”Poppins|300|||||||” custom_margin=”50px||10px||false|false” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n La dur\u00e9e du stockage d\u00e9pend des exigences l\u00e9gales en vigueur. Vos donn\u00e9es personnelles seront supprim\u00e9es \u00e0 l’expiration des p\u00e9riodes de conservation l\u00e9gales respectives. Si les conditions l\u00e9gales sont remplies, vous b\u00e9n\u00e9ficiez des droits suivants conform\u00e9ment aux art. 15 \u00e0 20 du RGPD: droit d’obtenir des informations, droit de correction, droit de suppression, droit de limiter le traitement, droit \u00e0 la portabilit\u00e9 des donn\u00e9es. Conform\u00e9ment \u00e0 l’art. 77 du RGPD, vous avez le droit de vous plaindre aupr\u00e8s des autorit\u00e9s de contr\u00f4le si vous estimez que le traitement de vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel ne respecte pas la l\u00e9gislation.<\/p>\n Si les traitements des donn\u00e9es personnelles indiqu\u00e9s ici reposent sur notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime selon l’art. 6 alin\u00e9a 1 lettre f RGPD, vous avez le droit, pour des raisons \u00e9manant de votre situation sp\u00e9cifique, de vous opposer \u00e0 ces traitements \u00e0 tout moment avec effet pour l’avenir. [\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.7.7″ _module_preset=”default” text_font=”Poppins|300|||||||” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n Derni\u00e8re mise \u00e0 jour: 30.08.2021<\/p>\n [\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" D\u00e9claration de protection des donn\u00e9es Sauf indication contraire fournie ci-dessous, la mise \u00e0 disposition de vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel n’est ni prescrite par la loi ou le contrat, ni n\u00e9cessaire pour la conclusion d’un contrat. Vous n’\u00eates pas oblig\u00e9(e) de mettre vos donn\u00e9es \u00e0 disposition. Un refus de votre part n’aura aucune cons\u00e9quence. Cela […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-26477","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rom1961.com\/ch_fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/26477","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rom1961.com\/ch_fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rom1961.com\/ch_fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rom1961.com\/ch_fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rom1961.com\/ch_fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=26477"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rom1961.com\/ch_fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/26477\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rom1961.com\/ch_fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26477"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
\nhttps:\/\/ec.europa.eu\/info\/law\/law-topic\/data-protection\/international-dimension-data-protection\/standard-contractual-clauses-scc_fr<\/a>\n<\/p>\nResponsable<\/h2>\n
Prise de contact spontan\u00e9e du client par e-mail<\/h2>\n
Si la finalit\u00e9 du contact est d’effectuer des d\u00e9marches pr\u00e9contractuelles (par exemple, conseils en cas d’int\u00e9r\u00eat d’achat, pr\u00e9paration d’offres) ou s’il s’agit d’un contrat d\u00e9j\u00e0 conclu entre vous et nous, ce traitement de donn\u00e9es est bas\u00e9 sur l’art. 6 alin\u00e9a 1 lettre b RGPD.
Si le contact est pris pour d’autres raisons, ce traitement de donn\u00e9es est effectu\u00e9 sur la base de l’art. 6 alin\u00e9a 1 lettre f RGPD, dans notre int\u00e9r\u00eat tr\u00e8s largement justifi\u00e9 de traiter et de r\u00e9pondre \u00e0 votre demande. Dans ce cas, pour des raisons tenant \u00e0 votre situation particuli\u00e8re, vous avez le droit de vous opposer \u00e0 tout moment aux traitements de vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, lequel est effectu\u00e9 sur la base de l’art. 6 alin\u00e9a 1, lettre f du RGPD.
Nous utilisons votre adresse e-mail uniquement afin de traiter votre demande. Vos donn\u00e9es seront ensuite supprim\u00e9es dans le respect des d\u00e9lais de conservation l\u00e9gaux, sauf si vous avez accept\u00e9 un traitement et une utilisation ult\u00e9rieurs.<\/p>\nAnnonce publicitaire<\/h2>\n
Cookies<\/h2>\n
En cliquant sur les liens ci-dessous, vous trouverez toutes les informations concernant la gestion (entre autres la d\u00e9sactivation) des cookies sur les principaux navigateurs :
Navigateur Chrome :
\nhttps:\/\/support.google.com\/accounts\/answer\/61416?hl=fr<\/a>
Internet Explorer :
\nhttps:\/\/support.microsoft.com\/de-de\/help\/17442\/windows-internet-explorer-delete-manage-cookies<\/a>
\nMozilla Firefox : https:\/\/support.mozilla.org\/fr\/kb\/cookies-informations-sites-enregistrent<\/a>
Safari : https:\/\/support.apple.com\/de-fr\/guide\/safari\/manage-cookies-and-website-data-sfri11471\/mac<\/a><\/p>\nCookies techniquement n\u00e9cessaires<\/h2>\n
Pour des raisons tenant \u00e0 votre situation particuli\u00e8re, vous avez le droit de vous opposer \u00e0 tout moment au traitement de vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, lequel est effectu\u00e9 sur la base de l’art. 6 (1) lettre f du RGPD.<\/p>\nUtilisation de CookieBot<\/h2>\n
L’outil vous permet de donner votre consentement au traitement des donn\u00e9es via le site Web, en particulier \u00e0 l’installation de cookies, et d’utiliser votre droit de r\u00e9vocation pour un consentement donn\u00e9 pr\u00e9c\u00e9demment. Le traitement des donn\u00e9es a pour but d’obtenir et de documenter le consentement n\u00e9cessaire au traitement des donn\u00e9es et donc de respecter les obligations l\u00e9gales. Les cookies peuvent \u00eatre utilis\u00e9s \u00e0 cet effet. Entre autres, les informations suivantes peuvent \u00eatre collect\u00e9es et transmises \u00e0 Cookiebot : adresse IP anonymis\u00e9e, date et heure du consentement, URL \u00e0 partir de laquelle le consentement a \u00e9t\u00e9 envoy\u00e9, cl\u00e9 anonyme, al\u00e9atoire et crypt\u00e9e, \u00e9tat du consentement. Ces donn\u00e9es ne seront pas transmises \u00e0 des tiers.
Le traitement des donn\u00e9es est effectu\u00e9 pour remplir une obligation l\u00e9gale sur la base de l’art. 6 alin\u00e9a 1 lettre c RGPD.
Vous trouverez de plus amples informations sur la protection des donn\u00e9es chez Cookiebot \u00e0 l’adresse suivante :
\nhttps:\/\/www.cookiebot.com\/fr\/privacy-policy\/<\/a>\n<\/p>\nAnalyse Suivi publicitaire<\/h2>\n
Utilisation de Google Tag Analytics<\/h3>\n
Le traitement des donn\u00e9es permet d’analyser ce site Web et le comportement de ses visiteurs et sert \u00e9galement \u00e0 des fins marketing et publicitaires. Sur demande de l’exploitant de ce site, Google utilisera pour ce faire les informations collect\u00e9es afin d’\u00e9valuer l’utilisation du site Web, d’\u00e9laborer des rapports sur les activit\u00e9s du site et d’apporter \u00e0 l’exploitant du site d’autres prestations de services li\u00e9es \u00e0 l’utilisation du site et d’Internet. Entre autres choses, les renseignements suivants peuvent \u00eatre recueillis: Adresse IP, date et heure de la consultation de la page, chemin d’acc\u00e8s, informations sur le navigateur que vous avez utilis\u00e9 et l’appareil que vous avez utilis\u00e9, pages visit\u00e9es, URL de r\u00e9f\u00e9rence (site Web \u00e0 partir duquel vous avez acc\u00e9d\u00e9 \u00e0 notre site Web), donn\u00e9es de localisation, activit\u00e9s d’achat. l’adresse IP transmise par votre navigateur dans le cadre de Google Analytics ne sera pas fusionn\u00e9e avec d’autres donn\u00e9es Google. Google Analytics utilise des technologies telles que les cookies, la m\u00e9moire Web du navigateur et les pixels de suivi pour aider le site Web \u00e0 analyser l’utilisation du site par les utilisateurs. Les informations ainsi g\u00e9n\u00e9r\u00e9es sur votre utilisation du site sont transmises \u00e0 un serveur de Google aux \u00c9tats-Unis et y sont enregistr\u00e9es. Dans ce cadre, Google s’appuie sur des clauses contractuelles types fournissant des garanties adapt\u00e9es \u00e0 la protection des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, que vous pouvez consulter sur https:\/\/policies.google.com\/privacy\/frameworks<\/a>. L’acc\u00e8s \u00e0 vos donn\u00e9es est octroy\u00e9 aussi bien \u00e0 Google qu’aux autorit\u00e9s am\u00e9ricaines comp\u00e9tentes. Google peut recouper vos donn\u00e9es avec d’autres donn\u00e9es, par exemple l’historique de vos recherches, votre compte personnel, les donn\u00e9es d’utilisation de vos autres appareils et toutes les autres donn\u00e9es recueillies par Google \u00e0 votre sujet.
L’anonymat IP est activ\u00e9 sur ce site Web. Ainsi, votre adresse IP est au pr\u00e9alable tronqu\u00e9e par Google au sein des \u00c9tats membres de l’Union europ\u00e9enne ou dans d’autres pays signataires de l’accord sur l’Espace \u00e9conomique europ\u00e9en. Dans des cas exceptionnels seulement, l’adresse IP compl\u00e8te est transmise et tronqu\u00e9e sur un serveur de Google situ\u00e9 aux \u00c9tats-Unis.
L’utilisation de cookies ou de technologies comparables est bas\u00e9e sur le \u00a7 15 paragraphe 3 phrase 1 TMG. Le traitement de vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel est fond\u00e9 sur l’art. 6 alin\u00e9a 1 lettre f RGPD en raison de notre int\u00e9r\u00eat tout \u00e0 fait l\u00e9gitime \u00e0 ce que la conception du site web soit fond\u00e9e sur les besoins et cibl\u00e9e. Vous avez le droit de vous opposer \u00e0 tout moment, pour des raisons tenant \u00e0 votre situation particuli\u00e8re, au traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel vous concernant.
Vous pouvez emp\u00eacher que Google Analytics n’enregistre et ne traite les donn\u00e9es g\u00e9n\u00e9r\u00e9es par les cookies ainsi que celles concernant votre utilisation du site Web (y compris votre adresse IP), en t\u00e9l\u00e9chargeant et en installant le plug-in de navigateur disponible en cliquant sur le lien suivant https:\/\/tools.google.com\/dlpage\/gaoptout?hl=fr<\/a>. Afin d’emp\u00eacher la collecte et le stockage de donn\u00e9es par Google Analytics sur tous les appareils, vous pouvez configurer un cookie opt-out. Les cookies opt-out emp\u00eachent la saisie future de vos donn\u00e9es lors de l’utilisation de ce site Internet. Vous devez effectuer l’opt-out sur tous les syst\u00e8mes et dispositifs utilis\u00e9s pour que cela soit pleinement efficace. Si vous supprimez le cookie \u00ab opt-out \u00bb, les requ\u00eates seront de nouveau transmises \u00e0 Google. Si vous cliquez ici, le cookie d’opt-out est activ\u00e9: D\u00e9sactiver Google Analytics (javascript:gaOptout()). Pour plus d’informations sur les conditions d’utilisation et la protection des donn\u00e9es, consultez les liens suivants: https:\/\/www.google.com\/analytics\/terms\/fr.html <\/a>
\nhttps:\/\/www.google.com\/analytics\/terms\/fr.html <\/a>
\nhttps:\/\/policies.google.com\/technologies\/cookies?hl=fr<\/a>
\n. <\/p>\nUtilisation de Hotjar<\/h3>\n
Le traitement des donn\u00e9es a pour but de concevoir, d’optimiser et d’analyser notre site Web en fonction des besoins.
L’outil est utilis\u00e9 pour enregistrer de mani\u00e8re al\u00e9atoire les mouvements des visiteurs du site Web. Cela cr\u00e9e un protocole de mouvements de souris, de comportement de d\u00e9filement, de temps d’attente et de clics sur le site web (appel\u00e9 carte de chaleur).
Hotjar utilise des cookies \u00e0 cette fin. Entre autres choses, les renseignements suivants peuvent \u00eatre recueillis : adresse IP (sous forme anonyme), informations sur l’appareil que vous utilisez (taille de l’\u00e9cran, appareils, identifiant unique de l’appareil), informations sur le navigateur que vous utilisez, donn\u00e9es de localisation (pays uniquement), langue pr\u00e9f\u00e9r\u00e9e pour l’affichage du site Web, syst\u00e8me d’exploitation utilis\u00e9. Des informations d\u00e9taill\u00e9es sur les cookies utilis\u00e9s, leur fonction et la dur\u00e9e de conservation sont disponibles \u00e0 l’adresse suivante: https:\/\/help.hotjar.com\/hc\/en-us\/articles\/115011789248-Hotjar-Cookies<\/a>. Des profils d’utilisateurs sont cr\u00e9\u00e9s \u00e0 partir de ces donn\u00e9es sous un pseudonyme. Les donn\u00e9es ne sont pas utilis\u00e9es pour identifier personnellement le visiteur du site web et ne sont pas fusionn\u00e9es avec les donn\u00e9es personnelles du porteur du pseudonyme. Hotjar a l’interdiction contractuelle de vendre les donn\u00e9es collect\u00e9es \u00e0 d’autres tiers.
Le traitement des donn\u00e9es, en particulier la mise en place de cookies, est effectu\u00e9 sur la base de l’art. 6, alin\u00e9a 1 lettre f RGPD, en raison de notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime pr\u00e9dominant pour une conception du site Web bas\u00e9e sur les besoins et cibl\u00e9e. Pour des raisons tenant \u00e0 votre situation particuli\u00e8re, vous avez le droit de vous opposer \u00e0 tout moment aux traitements de vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, lequel est effectu\u00e9 sur la base de l’art. 6, alin\u00e9a 1, lettre f du RGPD.
Pour emp\u00eacher Hotjar de collecter et de stocker vos donn\u00e9es, vous pouvez d\u00e9finir un cookie de d\u00e9sactivation ici: https:\/\/www.hotjar.com\/legal\/compliance\/opt-out\/ <\/a>. Les cookies de d\u00e9sactivation emp\u00eachent la collecte future de vos donn\u00e9es lorsque vous visitez ce site web. Vous devez placer le cookie de d\u00e9sactivation sur tous les syst\u00e8mes et appareils que vous utilisez pour qu’il fonctionne sur tous les appareils. Si vous supprimez le cookie de d\u00e9sactivation, les donn\u00e9es seront \u00e0 nouveau transf\u00e9r\u00e9es \u00e0 Hotjar.
Pour plus d’informations sur la protection de la vie priv\u00e9e lors de l’utilisation de Hotjar, veuillez consulter le site: https:\/\/www.hotjar.com\/legal\/policies\/privacy\/#enduserenglish <\/a><\/p>\nUtilisation de la Facebook Pixel<\/h3>\n
Facebook Ireland et nous sommes conjointement responsables de la collecte de vos donn\u00e9es et de la transmission de ces donn\u00e9es \u00e0 Facebook lors de l’int\u00e9gration du service. Cela est bas\u00e9 sur un accord entre nous et Facebook Ireland sur le traitement conjoint des donn\u00e9es personnelles, dans lequel les responsabilit\u00e9s respectives sont d\u00e9finies. L’accord est disponible \u00e0 l’adresse suivante : https:\/\/www.facebook.com\/legal\/controller_addendum<\/a>. En cons\u00e9quence, nous sommes notamment responsables de l’ex\u00e9cution des obligations d’information conform\u00e9ment aux articles 13 et 14 RGPD, du respect des exigences de s\u00e9curit\u00e9 de l’article 32 RGPD en ce qui concerne la mise en \u0153uvre et la configuration techniques correctes du service et du respect des obligations conform\u00e9ment aux articles 33 et 34 RGPD, dans la mesure o\u00f9 une violation de la protection des donn\u00e9es personnelles affecte nos obligations au titre de la convention relative au traitement commun. Facebook Ireland est responsable de la mise en \u0153uvre des droits de la personne concern\u00e9e conform\u00e9ment aux articles 15-20 RGPD, du respect des exigences de s\u00e9curit\u00e9 de l’article 32 RGPD en ce qui concerne la s\u00e9curit\u00e9 du service et du respect des obligations conform\u00e9ment aux articles 33, 34 RGPD, dans la mesure o\u00f9 une violation de la protection des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel affecte les obligations de Facebook Ireland en vertu de l’accord de traitement commun.
Cette application permet de pr\u00e9senter aux visiteurs du site Web des annonces publicitaires cibl\u00e9es et orient\u00e9es sur leurs centres d’int\u00e9r\u00eat dans le r\u00e9seau social Facebook.
Pour ce faire, le tag remarketing de Facebook a \u00e9t\u00e9 impl\u00e9ment\u00e9 sur le site Web. \u00c0 chaque visite de notre site Web, ce tag permet d’\u00e9tablir une connexion directe vers les serveurs de Facebook, Cela indique au serveur Facebook quelles pages de notre site vous avez visit\u00e9es. Facebook associe alors ces informations \u00e0 votre compte utilisateur personnel Facebook. Et lorsque vous vous rendez sur le r\u00e9seau social, des publicit\u00e9s Facebook personnalis\u00e9es et orient\u00e9es sur vos centres d’int\u00e9r\u00eat s’affichent alors.
Le cas \u00e9ch\u00e9ant, vos donn\u00e9es seront transmises aux \u00c9tats-Unis.
Le traitement des donn\u00e9es, en particulier la mise en place de cookies, est effectu\u00e9 sur la base de l’art. 6, alin\u00e9a 1 lettre f RGPD, en raison de notre int\u00e9r\u00eat essentiellement l\u00e9gitime \u00e0 s’adresser de mani\u00e8re cibl\u00e9e aux visiteurs du site web avec une publicit\u00e9 li\u00e9e aux int\u00e9r\u00eats. Pour des raisons tenant \u00e0 votre situation particuli\u00e8re, vous avez le droit de vous opposer \u00e0 tout moment aux traitements de vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, lequel est effectu\u00e9 sur la base de l’art. 6 (alin\u00e9a 1) lettre f du RGPD.
Vous pouvez d\u00e9sactiver la fonctionnalit\u00e9 remarketing \u00ab Audiences personnalis\u00e9es \u00bb sur https:\/\/www.facebook.com\/about\/privacy\/<\/a>
Pour toute information compl\u00e9mentaire sur la collecte et l’utilisation des donn\u00e9es par Facebook, ainsi que sur vos droits y aff\u00e9rents et options disponibles pour la protection de votre confidentialit\u00e9, veuillez consulter les informations sur la protection des donn\u00e9es de Facebook \u00e0 l’adresse : https:\/\/www.facebook.com\/about\/privacy\/<\/a>.<\/p>\nUtilisation du suivi des conversions Google Ads<\/h3>\n
Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande) est le responsable du traitement de vos donn\u00e9es si vous avez votre r\u00e9sidence habituelle dans l’Espace \u00e9conomique europ\u00e9en ou en Suisse. Google Ireland Limited est donc la soci\u00e9t\u00e9 affili\u00e9e \u00e0 Google qui est responsable du traitement de vos donn\u00e9es et du respect des lois applicables en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es.
Si vous cliquez sur une annonce publi\u00e9e par Google, un cookie sera d\u00e9pos\u00e9 sur votre ordinateur pour le suivi des conversions. Ces cookies ont une validit\u00e9 limit\u00e9e, ils ne contiennent aucune donn\u00e9e \u00e0 caract\u00e8re personnel et ne permettent donc aucune identification personnelle. Si vous vous rendez sur certaines pages de notre site Web et que le cookie n’a pas encore expir\u00e9, Google et nous sommes en mesure de d\u00e9tecter que vous avez cliqu\u00e9 sur l’annonce et que vous avez \u00e9t\u00e9 redirig\u00e9(e) vers cette page. Tous les clients de Google Ads re\u00e7oivent alors un autre cookie. Il est ainsi impossible de garder la trace des cookies sur les sites Web des clients Ads.
Les informations recueillies \u00e0 l’aide du cookie de conversion nous permettent d’\u00e9laborer des statistiques de conversion. Nous sommes ainsi inform\u00e9s du nombre total d’utilisateurs ayant cliqu\u00e9 sur l’une de nos annonces et ayant \u00e9t\u00e9 redirig\u00e9s vers une page dot\u00e9e d’un tag de suivi des conversions. Nous ne recevons toutefois aucune information pouvant identifier personnellement les utilisateurs.
Le cas \u00e9ch\u00e9ant, vos donn\u00e9es seront transmises aux \u00c9tats-Unis.
Le traitement des donn\u00e9es, en particulier la mise en place de cookies, est effectu\u00e9 sur la base de l’art. 6, alin\u00e9a 1 lettre f RGPD, en raison de notre int\u00e9r\u00eat essentiellement l\u00e9gitime \u00e0 s’adresser de mani\u00e8re cibl\u00e9e aux visiteurs du site web avec une publicit\u00e9 li\u00e9e aux int\u00e9r\u00eats. Pour des raisons tenant \u00e0 votre situation particuli\u00e8re, vous avez le droit de vous opposer \u00e0 tout moment aux traitements de vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, lequel est effectu\u00e9 sur la base de l’art. 6 (alin\u00e9a 1) lettre f du RGPD.
Vous pouvez d\u00e9sactiver l’affichage des annonces personnalis\u00e9es dans les param\u00e8tres de publicit\u00e9 de Google. Vous trouverez la notice correspondante sur https:\/\/support.google.com\/ads\/answer\/2662922?hl=fr<\/a>.
En outre, vous pouvez emp\u00eacher l’utilisation de cookies par des fournisseurs tiers en vous rendant sur la page de d\u00e9sactivation de la Network Advertising Initiative, disponible \u00e0 l’adresse https:\/\/www.networkadvertising.org\/choices\/<\/a>, et en suivant les informations qui y sont mentionn\u00e9es concernant l’\u00ab opt-out \u00bb.
Vous ne serez par la suite pas pris en compte dans les statistiques de suivi des conversions.
Pour toute information compl\u00e9mentaire et pour consulter la politique de confidentialit\u00e9 de Google, rendez-vous sur https:\/\/www.google.fr\/policies\/privacy\/ <\/a><\/p>\nPlug-ins et autres<\/h2>\n
Utilisation de Google Tag Manager<\/h3>\n
Utilisation de Google Maps<\/h3>\n
Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande) est le responsable du traitement de vos donn\u00e9es si vous avez votre r\u00e9sidence habituelle dans l’Espace \u00e9conomique europ\u00e9en ou en Suisse. Google Ireland Limited est donc la soci\u00e9t\u00e9 affili\u00e9e \u00e0 Google qui est responsable du traitement de vos donn\u00e9es et du respect des lois applicables en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es.
Cette fonctionnalit\u00e9 permet de repr\u00e9senter visuellement des informations g\u00e9ographiques et des cartes interactives. Ainsi, Google collecte, traite et utilise \u00e9galement les donn\u00e9es des utilisateurs du site lorsque ces derniers consultent des sites Web int\u00e9grant des cartes Google Maps.
Le cas \u00e9ch\u00e9ant, vos donn\u00e9es sont \u00e9galement transmises aux \u00c9tats-Unis.
Le traitement des donn\u00e9es, en particulier l’activation de cookies, s’effectue sur la base de l’art. 6 alin\u00e9a 1 lettre f RGPD en raison de notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime quant \u00e0 la conception de notre site Web en fonction des besoins et cibl\u00e9e. Pour des raisons tenant \u00e0 votre situation particuli\u00e8re, vous avez le droit de vous opposer \u00e0 tout moment aux traitements de vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, lequel est effectu\u00e9 sur la base de l’art. 6 (alin\u00e9a 1) lettre f du RGPD.
Pour toute information compl\u00e9mentaire sur la collecte et l’utilisation des donn\u00e9es par Google, veuillez consulter les informations sur la protection des donn\u00e9es de Google \u00e0 l’adresse : https:\/\/www.google.com\/privacypolicy.html<\/a>. \u00c0 cette adresse, dans le centre de protection des donn\u00e9es, vous avez \u00e9galement la possibilit\u00e9 de modifier vos param\u00e8tres de sorte que vous puissiez g\u00e9rer et prot\u00e9ger les donn\u00e9es trait\u00e9es par Google.<\/p>\nUtilisation de YouTube<\/h3>\n
Cette fonctionnalit\u00e9 permet d’afficher sur le site Web les vid\u00e9os YouTube dans un iFrame. Ainsi, l’option \u00ab mode de protection des donn\u00e9es avanc\u00e9 \u00bb est activ\u00e9e. De cette mani\u00e8re, YouTube n’enregistre aucune information sur les visiteurs du site Web. Ce n’est que lorsque vous visionnez une vid\u00e9o que les informations sont transmises \u00e0 YouTube, qui les enregistre alors. Le cas \u00e9ch\u00e9ant, vos donn\u00e9es seront transmises aux \u00c9tats-Unis.
Le traitement des donn\u00e9es est effectu\u00e9 sur la base de l’art. 6 alin\u00e9a 1 lettre f du RGPD et a pour int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime d’am\u00e9nager le site Web en fonction des besoins et de fa\u00e7on cibl\u00e9e. Pour des raisons tenant \u00e0 votre situation particuli\u00e8re, vous avez le droit de vous opposer \u00e0 tout moment aux traitements de vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, lequel est effectu\u00e9 sur la base de l’art. 6 (alin\u00e9a 1) lettre f du RGPD.
Pour toute information compl\u00e9mentaire sur la collecte et l’utilisation des donn\u00e9es par YouTube et Google, ainsi que sur vos droits y aff\u00e9rents et options disponibles pour la protection de votre confidentialit\u00e9, veuillez consulter les informations sur la protection des donn\u00e9es de YouTube ( https:\/\/www.youtube.com\/t\/privacy<\/a>).<\/p>\nUtilisation de Vimeo<\/h3>\n
Lorsque vous acc\u00e9dez \u00e0 des pages de notre site Web contenant un tel plug-in, une connexion est \u00e9tablie avec les serveurs de Vimeo et le plug-in s’affiche sur la page en avisant votre navigateur. Ceci transmettra aux serveurs de Vimeo \u00e0 la fois votre adresse IP et les informations concernant les pages que vous avez visit\u00e9es.
Si vous \u00eates connect\u00e9 \u00e0 Vimeo, Vimeo affectera ces informations \u00e0 votre compte utilisateur personnel. Lors de l’utilisation des fonctions du plug-in (par ex. en d\u00e9marrant une vid\u00e9o en appuyant sur le bouton correspondant), ces informations sont \u00e9galement affect\u00e9es \u00e0 votre compte Vimeo.
Le cas \u00e9ch\u00e9ant, vos donn\u00e9es seront transmises aux \u00c9tats-Unis.
Le traitement des donn\u00e9es est effectu\u00e9 sur la base de l’art. 6 alin\u00e9a 1 lettre f RGPD en raison de notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime pr\u00e9dominant pour la conception de notre site Web orient\u00e9e vers la demande et orient\u00e9e vers un but et de l’int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime de Vimeo pour l’analyse de march\u00e9 et l’am\u00e9lioration de ses services d’une mani\u00e8re orient\u00e9e vers une demande et un but. Pour des raisons tenant \u00e0 votre situation particuli\u00e8re, vous avez le droit de vous opposer \u00e0 tout moment aux traitements de vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, lequel est effectu\u00e9 sur la base de l’art. 6 (alin\u00e9a 1) lettre f du RGPD.
Si vous ne souhaitez pas que Vimeo associe les informations collect\u00e9es directement \u00e0 votre compte Vimeo, vous devez vous d\u00e9connecter de Vimeo avant de visiter notre site.
Pour plus d’informations sur le but et l’\u00e9tendue de la collecte, de l’utilisation et du traitement des donn\u00e9es par Vimeo, ainsi que sur vos droits et protections de la vie priv\u00e9e, veuillez consulter la Politique de confidentialit\u00e9 de Vimeo : https:\/\/vimeo.com\/privacy<\/a><\/p>\nDroits des personnes concern\u00e9es et dur\u00e9e d’enregistrement<\/h2>\n
Dur\u00e9e de l’enregistrement<\/h3>\n
Les adresses IP sont stock\u00e9es pour des raisons de s\u00e9curit\u00e9 des donn\u00e9es et pour garantir la stabilit\u00e9 et la fiabilit\u00e9 op\u00e9rationnelle du syst\u00e8me.<\/p>\nDroits de la personne concern\u00e9e<\/h3>\n
Par ailleurs et conform\u00e9ment \u00e0 l’art. 21 (1) du RGPD, vous b\u00e9n\u00e9ficiez d’un droit d’opposition aux traitements effectu\u00e9s sur la base de l’art. 6 (1) f du RGPD ainsi qu’au traitement \u00e0 des fins de publipostage.<\/p>\nDroit de recours aupr\u00e8s des autorit\u00e9s de contr\u00f4le<\/h3>\n
Droit \u00e0 l’opposition<\/h3>\n
Apr\u00e8s votre opposition, le traitement des donn\u00e9es concern\u00e9es prendra fin \u00e0 moins que nous puissions prouver qu’il existe des raisons imp\u00e9ratives pour le traitement qui pr\u00e9valent sur vos int\u00e9r\u00eats , droits et libert\u00e9s ou si le traitement sert \u00e0 revendiquer, exercer ou d\u00e9fendre des pr\u00e9tentions l\u00e9gales.<\/p>\n